Информация об обработке персональных данных

I. Правовые основы обработки

Персональные данные клиентов и других лиц ( далее - « субъекты данных» ), чьи персональные данные  обрабатываются компанией Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s., Dobrovského 2027, 580 01 Havlíčkův Brod, обрабатываются в соответствии с действующими правовыми нормами. В частности, с регламентом (ЕС) № 2016/679 Европейского парламента и Совета о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и свободном перемещении таких данных, а также отменяющий директиву  95/46/ES ( GDPR ).

 

II. Оператор персональных данных

Оператором персональных данных является компания Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s., Dobrovského 2027, 580 01 Havlíčkův Brod, (далее также „оператор“).

 

III. Точность персональных данных

Субъект данных обязан правильно и правдиво указывать свои персональные данные ( например, при регистрации, в личном кабинете пользователя, при заказе через интернет-магазин ) и обязан незамедлительно сообщать оператору об изменении в персональных данных.

 

IV. Цели обработки и правовые основания для обработки персональных данных

A. Имя, фамилия ( включая любое дополнение, характеризующее лицо или коммерческое предприятие физического лица ), титул (если он указан клиентом), адрес проживания или регистрации офиса, адрес доставки, ОГРН, ИНН, адрес электронной почты субъекта данных, номер телефона и данные о совершенной покупке обрабатываются с целью исполнения договора ( например, идентификация клиента, подтверждение заказа, информация о статусе заказа, доставка заказа, выдача налогового документа ); правовым основанием обработки таких данных для этой цели является их необходимость для выполнения договора, стороной которого является субъект данных или для осуществления мер, принятых до заключения договора по запросу субъекта данных.

Вышеуказанные персональные данные дополнительно обрабатываются после исполнения договора, если это необходимо для выполнения юридических обязательств, возложенных на компанию Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s.

B. Личные данные, указанные в пункте А и данные об истории сделанных клиентом заказов, совершенных покупках и поданных жалобах могут обрабатываться с целью ведения учетной записи пользователя в интернете; правовым основанием для обработки таких данных с этой целью является согласие клиента.

C. Личные данные, указанные в пункте А могут обрабатываться с целью прямого маркетинга, т.е. в частности отправки коммерческих сообщений о товарах и услугах компании Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s.; правовым основанием для обработки данных в этом случае является законный интерес компании Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s. Если Вы участвуете в конкурсе, организованным компанией Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s., то эти данные могут быть обработаны в целях прямого маркетинга на основании Вашего согласия.

D. Имя, фамилия, номер удостоверения личности или паспорта субъекта данных, или другая идентификационная и контактная информация может быть затребована компанией Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s. и обработана с целью идентификации личности при возвращении материального или нематериального возмещения в связи с прекращением договорных отношений ( например, расторжение договора купли-продажи из-за отказа от договора ), при получении приза в конкурсе, организованным компанией Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s., или при получении товара, и связанная с этим защита сторон от выдачи неуполномоченному лицу. Правовым основанием для обработки этих данных в данном случае является законный интерес оператора.

E. Идентификационные данные субъекта данных в виде записей с камеры наблюдения, полученных в торговых и складских помещениях компании Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s., могут быть обработаны компанией Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s. с целью  защиты имущества, жизни и здоровья людей. В обоснованных случаях они могут быть переданы правоохранительным органам или другим заинтересованным сторонам для обработки ( например, страховой компании ). Правовым основанием для обработки данных в этом случае является законный интерес компании Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s.

F. Когда Вы используете наш веб-сайт www.hbrebel.cz ( далее – сайт ), компания Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s. получает и записывает информацию из Вашего браузера, которая может содержать личную информацию. Мы используем различные методы сбора информации, например при помощи файлов cookies; эта информация может включать Ваш IP-адрес, уникальный идентификатор, который использует файлы „cookies“, информацию о файлах cookies и информацию о том, есть ли на Вашем устройстве программное обеспечение, необходимое для доступа к определенным функциям, уникальный идентификатор устройства и тип устройства, домен, тип браузера и язык, тип операционной системы и ее настройки, страна и часовой пояс, ранее посещаемые веб-сайты, информация о Ваших действиях на нашем сайте, например сделанные клики, совершенные покупки и отмеченные предпочтения, а также время доступа и ссылки на URL адреса. Мы используем файлы cookie для отслеживания того, как наши клиенты используют веб-сайт, и для понимания предпочтений наших клиентов ( выбор страны и языка ). Это позволяет нам предоставлять нашим клиентам услуги и улучшать их интернет - опыт.Мы также используем файлы cookies для получения совокупных данных о посещениях сайта и коммуникации, для выявления тенденции и получения  статистических данных с целью дальнейшего улучшения нашего сайта. В основном мы используем три вида файлов  cookies на нашем сайте.

 

• Функциональные: эти файлы cookies необходимы для основного функционирования сайта и поэтому всегда включены; к ним относятся файлы cookies, которые позволяют запоминать Вас при просмотре нашего веб-сайта уже во время первого посещения, или – если Вы хотите – при каждом посещении. Они помогают создавать содержимое корзины покупок и пройти процесс оплаты, а также помогают в обеспечении и выполнении требований, установленных законодательством.
• Улучшающие производительность:  эти файлы cookie позволяют нам улучшить функциональность нашего веб-сайта, отслеживая его использование. В некоторых случаях эти файлы cookie улучшают скорость ответа на Ваши запросы и позволяют нам запоминать Ваш выбор, сделанный на сайте. Если вы отклоните эти файлы cookie, это может привести к неточным рекомендациям и замедлению работы сайта.
• Социальные сети и реклама: файлы cookie социальных сетей предоставляют возможность подключать Вас к социальным сетям и делиться контентом с нашего веб-сайта. Рекламные файлы cookies ( сторонние файлы cookies ) собирают информацию, которая помогает лучше адаптировать рекламу к Вашим интресам, как на нашем веб-сайте, так и за его пределами.  В некоторых случаях обработка ваших персональных данных также является частью этих файлов cookie. Отказ от использования этих файлов cookie может привести к показу рекламы, которая не имеет к Вам отношения, или невозможности эффективного подключения к аккаунтам в Facebook, Instagram или других социальных сетях и / или к невозможности поделиться контентом в социальных сетях.

Правовым основанием для обработки вышеуказанных данных в этих целях является согласие, предоставленное субъектом данных, или законный интерес оператора с целью базового анализа трафика сайта.

 

V.

Предоставление персональных данных, указанных в пункте IV подпунуктах A и F - это договорное требование компании Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s. Имя, фамилия, адрес проживания и адрес электронной почты покупателя - физического лица,  не являющегося предпринимателем  и имя, фамилия  ( включая любые дополнения, характеризующие лицо или коммерческое предприятие физического лица), адрес регистрации офиса, ОГРН, ИНН (у плательщика НДС) и адрес электронной почты покупателя- физического лица, являющегося индивидуальным предпринимателем,  также являются данными, которые должны быть включены в договор; непредоставление таких данных может привести к невозможности заключения договора.

 

VI. Время хранения

Персональные данные будут храниться у компании Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s. на период, предусмотренный действующим законодательством, если только этот период не ограничен на время, в течении которого длится правовое основание для обработки или на время, необходимое для осуществления целей операции с информацией или защиты юридических требований.

 

VII. Категории получателей персональных данных:

Обрабатывать персональные данные компания Měšťanský pivovar Havlíčkův Brod a.s. может поручить третьему лицу,  как обработчику.

• Почтовые перевозчики
  Оператор вправе предоставлять с целью доставки заказанного товара имя, фамилию ( включая любые дополнения, характеризующие лицо или коммерческое предприятие физического лица ), титул ( если указан заказчиком ), адрес доставки и телефонный номер заказчика субъекту, осуществляющему доставку заказанного товара.
  
  
• Исполнители бухгалтерских, налоговых и юридических услуг
  Оператор вправе предоставлять личную информацию также лицам, предоставляющим бухгалтерские, налоговые и юридические услуги, в целях исполнения своих правовых обязанностей и в случаях, когда это необходимо для определения, исполнения или защиты юридических требований, будь то в судебном, несудебном или административном порядке.

• Субъекты, оценивающие обоснованность рекламаций
  Оператор вправе предоставлять субъекту, предоставляющему оператору оценку правомерности рекламации, налоговые документы на приобретенный товар, содержащие, помимо требуемых законом реквизитов, адрес электронной почты и номер телефона клиента.

• Субъекты, оказывающие услуги в области прямого маркетинга
  Оператор вправе предоставлять адрес электронной почты и телефонный номер  для отправки коммерческих сообщений субъектам, выполняющим эту деятельность для оператора в качестве обработчика.

• Субъекты, предоставляющие услуги пункта выдачи/ пункта приема рекламации
  Оператор вправе предоставлять субъектам, оказывающим услуги пункта выдачи и пункта приема рекламации идентификационную и контактную информацию, информацию о совершенных покупках и поданных рекламациях, а также номер банковского счета.

• Субъекты, обращающиеся к клиентам с целью получения оценки
  Оператор вправе с согласия субъекта данных предоставлять информацию о заказе и адрес электронной почты лицам, обращающихся к клиентам с целью получения оценки приобретенных товаров и оказанных услуг.

 

VIII. Право доступа к персональным данным

Субъект данных имеет право получить подтверждение от оператора о том, обрабатываются или нет его персональные данные, и, если да, право на получение доступа к таким персональным данным.

 

IX. Право на исправление персональных данных

Субъект данных имеет право на исправление оператором неточных персональных данных, которые его касаются, без неоправданной задержки. С учетом целей обработки субъект персональных данных вправе дополнять неполные персональные данные, в том числе путем предоставления дополнительного заявления.

 

X. Право на удаление персональных данных

Субъект данных имеет право на то, чтобы оператор удалил персональные данные, которые касаются данного субъекта, без неоправданной задержки и оператор обязан удалить персональные данные без неоправданной задержки, если применяется какое-либо из оснований, изложенных в Общем положении о защите персональных данных.

 

XI. Право на ограничение обработки персональных данных

Субъект данных имеет право на то, чтобы оператор ограничил обработку его персональных данных, в случаях, предусмотренных Общим положением о защите персональных данных.

 

XII. Право на передачу персональных данных

В соответствии с условиями, изложенными в Общем положении о защите персональных данных, субъект данных имеет право получить персональные данные, к нему относящиеся, предоставленные оператору, в структуированном, общепринятом и машиночитаемым формате, и право передавать такие данные другому оператору без согласия оператора, которому эти персональные данные были предоставлены.

 

XIII. Право на возражение обработки персональных данных

Субъект данных имеет право по причинам, связанным с его конкретной ситуацией, в любое время возразить против обработки его персональных данных, обрабатываемых на основании законного интереса оператора, включая профилирование, основанное на законном интересе оператора. Если персональные данные обрабатываются в целях прямого маркетинга, субъект данных имеет право в любое время возразить против обработки его персональных данных в целях такого маркетинга, включая профилирование, если это относится к этому прямому маркетингу.

 

XIV. Право отзыва согласия на обработку персональных данных

Субъект персональных данных вправе в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, основанной на согласии, данном до отзыва. Согласие может быть отозвано путем уведомления по электронной почте, направленного на следующий адрес электронной почты: gdpr%z%hbrebel.cz ,письменным уведомлением , отправленным на адрес зарегистрированного офиса оператора или на ID ящика баз данных оператора (id: cg4e6xj).  Согласие на рассылку информации о новостях и скидочных и маркетинговых акциях, связанных с товарами и услугами оператора, также может быть отозвано через систему электронного выхода из системы, путем перехода по ссылке для отказа от подписки на рассылку непосредственно в отправленном по электронной почте коммерческом сообщении.

 

XV. Осуществление прав

Вышеперечисленные права субъект данных может осуществить путем электронного уведомления, посланном на электронный адрес: gdpr%z%hbrebel.cz, письменного уведомления, отосланным на адрес офиса оператора или на ID ящика баз данных оператора (ID:cg4e6xj).

 

XVI. Поверенный

Оператор назначил поверенным по защите персональных данных, которым является: The Best Network Solution s.r.o., IČ 25512170, с офисом,находящимся по адресу 28. pluku 18,  101 00 Praha 10 - Vršovice.

 

XVII. Право на подачу жалобы

Субъект данных имеет право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве — члене ЕС по месту его постоянного проживания, месту работы или месту, где произошло предполагаемое нарушение, если он считает, что обработка его персональных данных нарушает Общий регламент защиты персональных данных. В Чешской Республике надзорным органом является управление по защите персональных данных.